|
DESTACADOS
CONCURSO
DE ENSAYOS
...convocan
a participar del Primer Concurso de Ensayo “Las Industrias
Culturales en la Ciudad de Buenos Aires: Su Incidencia en
el Desarrollo Cultural, Social y Económico”.
.(+)Más
|
MÚSICA
DIGITAL EN EL PAÍS
En
un reciente estudio hecho por una consultora privada a pedido
de CAPIF, con la intención de conocer el estado de
la música digital en nuestro país
(+)Más
|
|
ESTÁ
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA EL TALLER DE IMAGEN EMPRESARIA
La
Red de Diseño -Asociación de Amigos del Centro
Metropolitano de Diseño- informa que se encuentra abierta
la inscripción al “Taller de imagen empresaria”
(+)Más
|
EL
PAÍS ES INVITADO ESPECIAL DE LA FERIA INTERNACIONAL
DE CUBA
Una comitiva de unas 180 personas, antologías gratuitas
de literatura argentina y uno de los pabellones con más
espacio demuestran que la XVI Feria del Libro de La Habana
tiene acento argentino
(+)Más
|
TV:
SE VENDIÓ EL CANAL 9
A través
de un comunicado que la oficina de prensa del 9 envió
a las redacciones, se confirmó que Daniel Hadad concretó
la venta del 80 por ciento de Canal 9
(+)Más
|
MÚSICA
DIGITAL EN EL MUNDO
Dos
de las principales discográficas –EMI y Universal-
ven que el modelo de negocio tradicional de la industria
musical ha quedado obsoleto
(+)Más
|
subir
CONVOCATORIA AL 1º
CONCURSO DE ENSAYOS
El
Observatorio de Industrias Culturales de la Subsecretaría
de Industrias Culturales, dependiente del Ministerio de Producción
del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, conjuntamente
con la Secretaría de Investigación y Doctorado de
la Facultad de Ciencias Económicas y el Instituto de Investigaciones
Gino Germani de la Facultad de Ciencias Sociales, ambas de la
Universidad de Buenos Aires, convocan a participar del Primer
Concurso de Ensayo “Las Industrias Culturales en la Ciudad
de Buenos Aires: Su Incidencia en el Desarrollo Cultural, Social
y Económico”. El mismo es auspiciado por la OEI,
Organización de Estados Iberoamericanos.
El
concurso tiene como objetivos generales promover el interés
en el estudio de las relaciones entre cultura, economía y
sociedad a partir del análisis de las industrias culturales
de la Ciudad de Buenos Aires. Asimismo, se busca que estas investigaciones
contribuyan a mejorar la gestión de los agentes públicos,
privados y sociales del sector, de manera tal que permitan un mayor
desarrollo del mismo, contribuyendo a establecer estrategias públicas
y privadas exitosas. Los resultados del concurso se difundirán
a través de distintos medios con el fin de incentivar en
la Ciudad y en el país nuevos desarrollos investigativos
por parte del sector académico y una mayor vinculación
del mismo con las políticas públicas, privadas y sociales
de las industrias culturales.
La
convocatoria al concurso de ensayos es a los diversos actores del
espacio académico –estudiantes, docentes e investigadores-
y el de los agentes creativos y productivos de las IC a los efectos
de seleccionar y premiar a los trabajos que aporten un mayor conocimiento
de los temas abordados en el campo de las IC de la Ciudad de Buenos
Aires, las que comprenden a los efectos de este llamado a los siguientes
sectores y actividades: el libro y las publicaciones periódicas
(diarios y revistas), discos, radio, televisión, cine, video,
publicidad, diseño y las nuevas tecnologías de información
y comunicación.
Los
ensayos podrán abordar la problemática de la incidencia
del conjunto de estas industrias o de algunas de ellas en la economía,
el empleo, la oferta y la demanda, las prácticas socioculturales
y la participación y democratización ciudadana. Este
abordaje puede realizarse para todas o alguna de las fases de la
cadena de valor de las mismas.
Podrán
participar del concurso:
a) Profesionales e investigadores
b) Estudiantes universitarios
c) Productores, empresarios, realizadores y creadores del espacio
productivo de las actividades mencionadas en el primer párrafo
de los Objetivos Específicos.
En todos los casos, los participantes deberán ser mayores
de 18 años, de nacionalidad argentina o haber residido en
la República Argentina por lo menos durante los últimos
dos años, en forma comprobable, con domicilio en el radio
de la Ciudad de Buenos Aires. Los participantes pueden presentar
uno o más ensayos. Los trabajos deben ser inéditos.
Los premios serán los siguientes:
Primer premio: Pesos tres mil ($ 3.000).
Segundo premio: Pesos dos mil ($ 2.000).
Tercer premio: Pesos un mil ($ 1.000).
El jurado podrá otorgar menciones especiales entre los trabajos
seleccionados.
Los ensayos premiados serán publicados por la Subsecretaría
de Industrias Culturales del Ministerio de Producción del
GCBA.
Por
último, se podrán retirar las bases impresas o descargarlas
en www.buenosaires.gov.ar/observatorio. Los trabajos se recibirán,
junto con la ficha de inscripción que se entregará
al momento de la recepción de los mismos, en la Subsecretaría
de Industrias Culturales, sito en Lima 221, piso 2º, Ciudad
de Buenos Aires, en el horario de 11 a 18, hasta el 30 de abril
de 2007.
Bases
y Condiciones: www.buenosaires.gov.ar/observatorio
subir
ACTUALIZACIÓN
DE LA PÁGINA WEB DEL OiC
A
fines de enero de 2007 se actualizó la Página Web
del OiC con la siguiente información:
Guía de productoras audiovisuales de la Ciudad de Buenos
Aires.
Actualización de las estadísticas del sector de televisión
por cable, como así también de las Industrias conexas
a las industrias culturales.
Balance de la industria cinematográfica aparecido en los
medios gráficos.
Legislación: creación de la SAGAI (Sociedad de Gestión
de Intérpretes actorales). Decreto de promoción de
los derechos culturales (Ciudad de Buenos Aires).
Como siempre en www.buenosaires.gov.ar/observatorio.
subir
EVOLUCIÓN DEL MERCADO DISCOGRÁFICO EN EL 2006
Durante el año 2006 se comercializaron 16.423.540 unidades
de fonogramas, es decir, CDs. DVD y cassette; esta cifra indica
que hubo un crecimiento del 4,9 % en relación al año
2005. El monto de la recaudación fue de $ 336.593.864, con
un crecimiento del 9,6 % con respecto al año anterior, 2005.
Esto se debe a un incremento en el precio promedio de las unidades.
En cuanto a la evolución de los soportes vendidos, continúa
creciendo el CD, ya que en el 2006 se comercializaron 15.132.151
unidades contra los 14.494.871 del año 2005. Se destaca la
evolución de los DVD que venían ocupando un 4,2 %
del mercado en el 2005 y en el 2006 alcanzaron el 6,1 % del mismo,
con 995.868 unidades vendidas. En tanto que los cassettes, por el
contrario de los DVD, han continuado bajando su participación,
ya que el año 2005 constituían el 3 % de las ventas
y en el 2006 se colocaron en el 1,7 %. En cuanto a los géneros
musicales comercializados, el género local concentró
un 47,8 % del mercado, subiendo dos puntos en relación al
año 2005, en el que alcanzó un 46,0 % del mercado.
Por otra parte el género inglés y otros alcanzaron
un 34,1 % del mercado, perdiendo un punto y medio, ya que en el
2005 constituía el 35,5 % del total de ventas.
Ésta y toda la información, con cuadros comparativos,
en la actualización de nuestro portal del mes próximo:
www.buenosaires.gov.ar/observatorio
subir
MÚSICA
DIGITAL EN EL PAÍS
En
un reciente estudio hecho por una consultora privada a pedido de
CAPIF, con la intención de conocer el estado de la música
digital en nuestro país, se observan una serie de estimaciones,
cuya síntesis ofrecemos a continuación:
En primer lugar, el aumento de la banda ancha produjo un cambio
en la modalidad de los bajadores. Seis de cada diez comenzaron a
bajar música digital el último año. Además,
los cíber incorporan a un segmento socioeconómico
sin acceso a la banda ancha.
Por otra parte, el informe estima que el 7 % de la población
argentina de entre 11 y 35 años son bajadores de música
digital, es decir, 1.094.570 personas. Éstas bajarían
un promedio de 10,70 canciones por semana, totalizando un número
estimado de 556 canciones por bajador en todo el año 2006,
es decir, un total de unas 608.580.920 canciones.
En la muestra se preguntó a los bajadores a quiénes
se debería multar por bajar música digital sin pagar
derechos de autor. El 59 % sostuvo que los únicos que deberían
ser multados son aquellos que bajan para comercializar. De la misma
manera, un alto porcentaje de los encuestados manifestó el
desagrado que le produce cuando las compañías comparan
al bajador con el pirata o roba autos.
Consultados acerca de las tiendas legales para bajar música,
los dos principales problemas de las mismas, para los encuestados,
serían el alto precio de la música y el desconocimiento
de éstas. Sin embargo, sólo el 36 % de los encuestados
no estaría de acuerdo en pagar por las canciones; el 25 %
estaría de acuerdo en pagar menos de un peso por canción;
el 33 % estaría de acuerdo en pagar entre 1 y 2 pesos y sólo
el 6% estaría de acuerdo en pagar más de dos pesos.
Para el 83 % de los encuestados, el precio actual de las bajadas
(3,50 $ por tema) es muy caro, y el 85 % no pagaría nunca
ese precio. Además, el 56 % de los encuestados vería
como positivo que las tiendas legales, además de bajar los
precios tuvieran otros incentivos, como canjear puntos para premios.
El estudio proporciona otro dato de interés: “La compra
de CDS y la descarga de música digital son prácticas
independientes entre sí, que no se excluyen recíprocamente”.
El estudio permite conocer que el 54 % de los bajadores compró
por lo menos un CD en los últimos tres meses y que 46 % no
compró ningún CD en los últimos tres meses.
También es importante notar que el 72 % de todos los encuestados
manifestó que el precio de los CD es caro.
Para Finalizar, el estudio señala que se encuentran notorios
cambios en el tipo de consumo de música, que rompe los antiguos
criterios de géneros y paquetes de música, por estilos
más eclécticos donde sólo proliferan compilaciones
a gusto.
La redacción del Boletín consultó a Laura Tesoriero,
presidenta de EPSA MUSIC, acerca del estado de los portales o tiendas
legales para bajar música digital en el país, y nos
informo que “el negocio de dichas tiendas en el país
todavía no está suficientemente desarrollado, sino
en una etapa inicial, difundiéndose de a poco”. Le
pedimos si nos podía proporcionar un número estimado,
a lo que nos respondió que “los números son
todavía incipientes, hay que esperar que se desarrolle el
mercado, para empezar a medirlo”. Por último, le preguntamos
si había leído el informe de esta nota y, más
precisamente, el porcentaje de bajadores que estaría dispuesto
a pagar si disminuyeran los precios. Laura Tesoriero contestó:
“Estoy de acuerdo en que es necesario bajar los precios de
las canciones digitales, tendrían que valer entre uno y dos
pesos”; y finalizó la pequeña entrevista señalando:
“Es difícil competir contra la piratería, realmente,
es un desafío”.
Fuente: CAPIF
subir
ESTÁ ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA EL TALLER DE IMAGEN
EMPRESARIA
La Red de Diseño -Asociación de Amigos del Centro
Metropolitano de Diseño- informa que se encuentra abierta
la inscripción al “Taller de imagen empresaria”,
dirigido tanto a responsables de comunicación, marketing
y diseño de PyME y grandes empresas como a diseñadores
gráficos independientes.
El curso de “Auditoria y Programación de Rediseño
de Marca” –dictado por Norberto Chaves, Raúl
Belluccia, Rubén Fontana y Zalma Jalluf– se ha concebido
como un mecanismo de perfeccionamiento técnico en la explicitación
del perfil estratégico del cliente, el diagnóstico
del estado actual de su marca y la definición de los requerimientos
del respectivo rediseño. Este ejercicio permitirá
adquirir ciertas herramientas técnicas que superen la pura
intuición incrementando así la competitividad de los
profesionales tanto en el campo del gerenciamiento como en el del
diseño”, anticiparon los docentes del taller, en el
que se trabajará sobre empresas e instituciones locales.
El curso es arancelado. La inscripción cierra el 30 de marzo.
Para más información, se puede llamar al 4126-2968
o escribir a red@red-d.org.ar
subir
subir
TV: SE VENDIÓ EL CANAL 9
A través de un comunicado que la oficina de prensa del 9
envió a las redacciones, se confirmó que Daniel Hadad
concretó la venta del 80 por ciento de Canal 9 al empresario
mexicano nacionalizado estadounidense, Ángel González,
quien consiguió alzarse con la casi totalidad de las acciones
del canal, previo desembolso de 30 millones de dólares en
efectivo y de hacerse cargo de la deuda concursal y posconcursal
del 9, que en total ascendería a otros tantos millones de
dólares. Vale aclarar que, si bien la Ley de Bienes Culturales
limita la posibilidad de que un grupo extranjero posea más
del 30 por ciento de un medio de comunicación argentino,
Guillermo Mastrini, (Docente Universitario e Investigador de medios
de comunicación en la UBA) nos informa que la norma no corre
con González, debido a que su carácter de estadounidense
lo exime de este impedimento, porque se encuentra protegido, desde
el gobierno de Carlos Menem, por el Tratado con los Estados Unidos
de América sobre Promoción y Protección Recíproca
de Inversiones en los primeros años de la década del
90. Por otra parte, lo que permitió que la operación
llegara a buen puerto es que el acuerdo detalla que, pese a mantener
sólo el 20 por ciento del paquete accionario, Daniel Hadad
conservará en su poder la línea editorial e informativa
del canal. El comunicado antedicho aclara: “A partir de esta
operación de venta, González, propietario de medios
a lo largo del continente, gerenciará y diseñará
los contenidos artísticos de Canal 9. Hadad, en tanto, tendrá
a su cargo la responsabilidad y el control sobre los contenidos
periodísticos e informativos de la emisora”. El desembarco
de González en la TV argentina tiene como objetivo principal
la producción en el país de telenovelas para ser vendidas
y distribuidas en el exterior. La ecuación bajos costos y
calidad técnica y artística llevó al empresario
a interesarse por el mercado argentino, con el horizonte puesto
en el mercado hispano estadounidense. González quiere convertirse
en el nuevo abastecedor de programación de ficción
de la cadena de habla hispana más importante de Estados Unidos.
A su vez, las telenovelas realizadas también serán
emitidas por el 9 y por los canales que el empresario posee en la
región.
Fuente:
Comunicado de Canal 9, Página 12. Entrevista a Guillermo
Mastrini
subir
ARGENTINA PAÍS INVITADO ESPECIAL DE LA FERIA INTERNACIONAL
DE CUBA
Una
comitiva de unas 180 personas, antologías gratuitas de literatura
argentina y uno de los pabellones con más espacio demuestran
que la XVI Feria del Libro de La Habana tiene acento argentino.
El encuentro se está realizando del 8 al 18 de febrero en
el Fuerte Cabaña del Morro de la capital cubana, y este año
la Argentina es la invitada de honor a la feria. Junto a David Viñas,
Osvaldo Bayer, Tununa Mercado y otros escritores que representan
al país, están el Nobel nigeriano Wole Soylinka, la
narradora mexicana Elena Poniatowska, el novelista español
Juan Madrid y Quino. Según la directora, María Mederos,
la Feria de 2007 es la mayor de las celebradas hasta ahora, con
casi tres mil metros cuadrados de exposiciones, 550 editoriales
de 28 países y otras 53 isleñas. Argentina es junto
a Cuba, España, México y Alemania uno de los países
que más espacio contrató. El pabellón argentino
alberga la retrospectiva fotográfica Momentos de la literatura
argentina, la muestra Memoria, a treinta años del golpe de
Estado, una de literatura infantil y juvenil, y otra de historia
de la literatura argentina con ediciones históricas y paneles
explicativos. Otra propuesta es la del Café literario, con
recitales de poesía y encuentros entre autores. Allí
pintará su mural Miguel Rep, cuyas caricaturas de escritores
decoran parte del pabellón argentino. Entre los protagonistas
argentinos están Osvaldo Bayer, David Viñas, Jorge
Boccanera, Tununa Mercado y Hebe de Bonafini.
Fuente: Clarín.
subir
CELULARES DE TERCERA GENERACIÓN
Son los celulares multimedia. Ya están disponibles los equipos
preparados para brindar los primeros servicios de tercera generación;
son las nuevas formas de comunicación que verán la
luz durante el 2007.
Se podrá continuar utilizando el MSN del Messenger. En Movistar,
por usar MSN o Hotmail cobran $1 por día, además del
gasto del tráfico de datos. Cada mensaje enviado puede costar
unos $0,02. Personal también tiene MSN y, además,
Yahoo! Messenger. No cobra abonos por el uso, sólo el costo
del tráfico de datos.
La mayoría de los nuevos celulares puede recibir mensajes
multimedia (MMS). Estos mensajes pueden incluir texto, fotos y videos.
En cambio, para enviar un MMS se necesita un teléfono con
cámara. En la mayoría de los carriers (léase,
Movistar, Personal y CTI), basta con autoenviarse un MMS para habilitar
el servicio. Los MMS enviados se pagan entre $0,50 y $0,75 más
impuestos, según el proveedor. No se cobran los MMS recibidos.
En octubre de 2006, la TV móvil pegó el gran salto
a la pantalla de los celulares. Dos programas de alto rating, “Sos
mi vida” (Canal 13) y “Montecristo” (Telefé)
se emitieron través de las redes celulares de Personal y
Movistar, respectivamente. La oferta de TV móvil incluye
tres tipos de servicios. El videostreaming en vivo, que permite
ver un programa de tevé al mismo tiempo que se emite por
el canal. Otra alternativa es el streaming bajo demanda: el cliente
del celular pide ver, por ejemplo, un capítulo de su serie
favorita emitido el día anterior. La serie puede verse en
la pantalla del celular una sola vez, porque el video no se guarda
en la memoria del teléfono.
La última opción es la descarga de videos. El video
se baja a la memoria del teléfono para verlo cuantas veces
se quiera. Para mirar o bajar la programación al teléfono
es necesario entrar al portal wap y seleccionar el video. El costo
varía de acuerdo al servicio. Por ejemplo, en los servicios
de streaming se cobra el tráfico de datos. En cambio, la
descarga tiene un precio fijo, que ronda entre $4 y $5 cada video.
Además, es imprescindible tener celulares con videostreaming.
Pero el paso más reciente que dieron las empresas celulares
en materia de música digital es la venta de temas MP3 completos.
El puntapié inicial lo dio Movistar con MPlay. Es un servicio
para descargar temas al teléfono o escucharlos una vez. Para
quedarse con la música hay que pagar 4 pesos, más
impuestos. Por escucharla, 1 peso.
En tanto, las videollamadas, es decir, hablar cara a cara por celular,
es un servicio que promete su debut comercial en 2007. Por ahora,
tanto Personal como Movistar están haciendo pruebas.
Fuente: Clarín, Página
12 y La Nación.
subir
subir
MÚSICA DIGITAL EN EL MUNDO
La Federación Internacional de Industrias Fonográficas
(IFPI) ha publicado recientemente que, por cada descarga legal a
nivel mundial, en la Red se efectúan otras 40 ilegales. En
este contexto, dos de las principales discográficas –EMI
y Universal ven que el modelo de negocio tradicional de la industria
musical ha quedado obsoleto. Por un lado, es evidente que muchos
usuarios no están dispuestos a pagar por un álbum
entero, sino que quieren escuchar una o varias canciones. También
está claro que la gran mayoría de los internautas
prefiere acudir a los servicios gratuitos de descarga de canciones.
SpiralFrog es una de las empresas que quiere tender puentes entre
las discográficas y las descargas gratuitas. Este website,
que se define a sí mismo como un "destino de ocio digital",
permitirá a los usuarios obtener canciones gratuitamente
a condición de que visualicen 90 segundos de anuncios por
cada archivo que descarguen. También el buscador chino Baidu
–el cuarto sitio web más visitado del mundo–
ha hecho un acuerdo con EMI para distribuir gratuitamente la música
de artistas locales, a cambio de compartir los beneficios generados
por publicidad. Así lo anunció hace una semana la
prensa del país asiático. EMI y Universal están
trasladando al medio online lo que ya hacen en el mundo offline.
Como asegura el director ejecutivo de SpiralFrog, los acuerdos de
estas discográficas muestran que la industria de la música
"reconoce el potencial de ingresos de un modelo de negocio
basado en la publicidad". El acuerdo con Baidu, el portal chino,
abarca el catálogo de artistas chinos de la discográfica.
Ambas empresas se repartirán las ganancias generadas por
la publicidad en el portal. En principio, se podrán escuchar
todas las canciones pero no descargarlas. Las descargas de archivos
musicales en formato MP3 desde el portal chino representan un 14%
de su tráfico total. Por eso, la discográfica vio
allí una oportunidad importante, y ofreció la creación
de una "Zona musical EMI", en la que se podrá tener
acceso a todo su catálogo en chino, aunque en principio se
podrá acceder a las canciones sólo en modo "streaming",
es decir, escucharlas pero no descargarlas. Estos pasos estarían
orientados a probar un nuevo modelo de negocio capaz de rentabilizar
el consumo online de productos culturales. Ahora, estas empresas
quieren hacerse con el liderazgo del modelo publicitario. El desafío
que enfrentan las empresas será segmentar su audiencia y
ofrecer anuncios que realmente capten la atención de los
usuarios y los anunciantes para saber si este modelo satisface a
ambas partes. Algunos anunciantes, como Benetton y Levi's, parecen
dispuestos a intentarlo. Habrá que ver si las empresas de
Internet logran el suficiente tráfico como para atraer a
más anunciantes. Por ahora tenemos el ejemplo de China, donde
la venta de espacios publicitarios en los buscadores en dicho país
crecieron casi un 50% en el 2006, hasta alcanzar los 20 millones
de dólares. Baidu controla el 39% de ese mercado, seguido
por Google, con un 20%, y Yahoo!, con un 12,6%.
Fuente:
EFE y Clarín.
subir
COINCIDENCIA EUROPEA PARA PROHIBIR LA VENTA DE VIDEOJUEGOS
Los países de la Unión Europea
coincidieron ayer en la necesidad de prohibir la venta de videojuegos
que inciten a la violencia. Así lo informó en Dresde
la ministra alemana de Justicia, Brigitte Zypries, al término
del consejo de ministros de Interior y Justicia de la UE, celebrado
durante los dos últimos días en la ciudad alemana.
La Comisión Europea va a iniciar un proceso de consultas
con el fin de que los Estados miembro adopten legislaciones similares
en la materia. Cada país se reservará el derecho,
sin embargo, de establecer qué tipo de sanciones aplicarán
a los que vendan juegos no autorizados a menores y qué videojuegos
prohibirán, si determinan que incitan a la violencia. Bruselas
pretende que todos los países de la UE adopten una legislación
similar en la materia y que elaboren un listado común de
aquellos juegos que deben prohibirse. Para ello, enviarán
un cuestionario en las próximas semanas a cada país,
preguntando qué medidas han tomado para combatir la violencia
cibernética. A mediados de año, el Ejecutivo comunitario
lanzará una propuesta de armonización legislativa
para castigar a los comerciantes que vendan a menores juegos catalogados
para mayores de edad. Alemania es, junto con el Reino Unido, uno
de los países de la UE que ha declarado la guerra a los contenidos
violentos en los videojuegos y que incluye sanciones penales en
la legislación para aquellos que produzcan y distribuyan
estos entretenimientos. Una de las ideas que se barajó ayer
para controlar la venta de juegos a menores es exigir al comprador
que exhiba una tarjeta, que sólo se entregará a los
que hayan superado la mayoría de edad, un procedimiento similar
al puesto en marcha en Alemania para la venta de tabaco. Por último,
el Ejecutivo comunitario pretende lanzar este año un debate
europeo que reúna a creadores, productores y proveedores
para reflexionar sobre el tema y poner en marcha nuevas iniciativas.
La industria de los videojuegos implementó hace tres años
en Europa un sistema de autorregulación por el que clasifican
las cintas según las edades a las que están destinadas
y advierten mediante logotipos de la presencia de contenidos más
o menos violentos, escenas de sexo, o determinado uso del lenguaje.
Bruselas considera que, aunque necesaria, la autorregulación
no es suficiente.
Fuente: Página 12.
subir
GOOGLE
GANÓ EL DOBLE
Según
declaraciones del presidente la compañía, Eric Schmidt,
el buscador de Internet Google anunció ayer que sus beneficios
en el cuarto trimestre se duplicaron por el fuerte incremento de
la venta de publicidad en EE.UU. y en otros países como Francia
y Alemania. Sus ganancias netas aumentaron a 1.030 millones de dólares
o 3,29 dólares por título. Los ingresos trimestrales,
si se excluye la facturación con otras compañías
asociadas, se incrementaron a 2.230 millones de dólares,
comparados con los 2.200 millones en el mismo ejercicio del año
anterior.
Fuente: EFE.
subir
|