ARCHIVO + COMUNICACIÓN
La Audiovideoteca es un centro de producción audiovisual y un archivo, dedicado a la preservación, conservación, catalogación y difusión de la cultura argentina contemporánea.
Está integrado por:
- Entrevistas audiovisuales -producidas por un equipo propio- que abordan la vida de los artistas y el proceso creativo de las diversas disciplinas: Literatura, Teatro, Artes Visuales, Música y Cine.
- Un fondo documental que reúne registros en audio y video con programas televisivos y radiales, lecturas, exposiciones, obras teatrales, documentales y filmes sobre la vida y obra de escritores, artistas visuales, personalidades del teatro y músicos argentinos.
Para visualización
concertar turno de
lunes a viernes
de 14 a 18 horas
via mail o por teléfono al
4806-1659/1647
Ricardo Bartís Texto
Ricardo BartísEntrevista realizada en septiembre de 2006 en el barrio de Palermo, Buenos Aires.
La escritura y la interpretación
"La posibilidad de, digamos, de escribir o de, en este caso, de dirigir -porque la escritura es una consecuencia de la necesidad de verbalizar eso que vamos a narrar-, no es una situación previa. Lo que yo cuestiono es la presunción que pueden tener los autores –valga paradojalmente el uso de la palabra-, la creencia de que hay un movimiento original que me pertenece: "Yo soy autor de algo". Después viene el grupo, que trabaja sobre eso…, que trabajan. Por supuesto que no son solamente las palabras la existencia de una obra, que la palabra planteada por un autor seguramente está también concebida como movimiento, como una idea más global. Pero después viene el grupo de trabajo, y el grupo de trabajo saca de la esfera de lo literario algo y lo introduce en un tiempo y un espacio concreto que es la escena que tiene otro ritmo, y otro tiempo, y otro universo, y otra cosa. Y entonces la creencia de que uno debe quedar sujeto y repetir de manera mecánica ese texto concebido desde la cabeza de alguien, en la escena, es un disparate. Es literalmente un disparate, es una estupidez, es una cosa tonta. Es como creer que nosotros podemos pensar una casa, cómo se va a hacer, y después, cuando la tenés que construir, no tenés que variar los conceptos realmente elementales de cosas, que te empezás a dar cuenta que tenés que modificar porque la caída de agua va a ser de otra manera, etcétera. Quiero decir que lo que empezás a ver es que la escena tiene un ritmo y tiene unas características. Y la escena es también las personas que trabajan, obviamente, y que esas personas tienen peculiaridades poéticas que hay que respetar y que no hay que someter o achicar esa potencia para encuadrarla en el marco de lo que diríamos es el personaje, ya sea como composición física o como características psicológicas. O el texto, en el sentido de creer que el texto es su… no sé… su entonación, su gramática, su temperatura, cuando eso le va a pertenecer al actor y a la opinión que el actor tenga sobre ese texto y esa situación."
Ver Biografía Completa | Ver Bibliografía